Home » 2011 (Page 7)

Plača sodnega tolmača

July 17, 2011 | Author: | Posted in Predstavitve spletnih strani

Sodni tolmač na strani http://www.poliglot.si/sodni-tolmaci je oseba, ki je sodno zaprisežena pred Ministrom za pravosodje in ima opravljen ustrezen izpit, ki potrjuje, da izbrani jezik resnično obvlada. Sodni tolmač ima nato tudi več možnosti za zaposlitev. Če sodni tolmač tolmači in prevaja na sodišču, potem je njegova plača z zakonom določena. Plača se razlikuje za …

Kaj je fetiš

July 16, 2011 | Author: | Posted in Razno

Fetiš ima več pomenov. Pri tem je večina verjetno pomislila na fetiš, ki nam pomaga kot stimulacija za vzburjanje. Pa vendar temu ni tako. Beseda fetiš pogovorno pomeni, da je nekomu nekaj všeč. Veliko pripomočkov za fetiš in sado mazo pa vam nudi Poredni zajček. Lahko nam je všeč smučanje, neka hrana ali pa zbiranje …

Zakaj Facebook spletna stran?

July 15, 2011 | Author: | Posted in Predstavitve spletnih strani

Gotovo ste že slišali rek : ” če nisi na Facebooku, kot, da ne obstajaš” Facebook predstavlja najsodobnejše orodje za promoviranje vašega podjetja. Rešitev za večjo prodajo so spletne trgovine na Facebooku, katere vam zagotovo prinesejo več prodaje. 600 milijonov uporabnikov iz celega sveta in od tega 600.000 v Sloveniji… Bodite kreativnejši pri izdelavi spletne …

Odgovornost sodnih tolmačev

July 11, 2011 | Author: | Posted in Podjetja

Sodni tolmači Poliglot nosijo precejšnjo odgovornost pri svojem delu, saj morajo vedno dosledno in pravilno interpretirati določeno besedilo tako, da ga razumejo vse vpletene stranke enako in da ne prihaja do komunikacijskega šuma, ki lahko vodi v napake in oškodovanje stranke. Za svoje delo so sodni tolmači lahko celo kazensko odgovorni, saj s svojim podpisom …

Obračunavanje sodnega prevoda

July 11, 2011 | Author: | Posted in Podjetja

Veliko je ljudi, za katere se sodni prevodi opravijo in ki sodni prevod potrebujejo. Razlogi za to so različni. Vsekakor pa lahko rečemo, da so se sodni prevodi bistveno povečali po vstopu Slovenije v Evropsko unijo. Velja pa opomniti še na eno stvar, ki se zelo razlikuje od navadnega prevajanja. Navadno prevajanje se računa po …

Najboljša pizza

July 6, 2011 | Author: | Posted in Razno

Prepričani smo, da je jed pizza nastala v Italiji. Vendar ni tako. Jed, ki je podobna pizzi se je pojavila že v Grčiji, ko se za državo Italija še ni niti vedelo in ni bila država Italija niti še na zemljevidu. Najprej je bila ta jed mišljena za reveže. Vendar je postala pizza jed, ki …

Pogoji za sodnega prevajalca

July 6, 2011 | Author: | Posted in Predstavitve spletnih strani

Poliglot za sodni prevod je prevod izdelan v okviru sodnega prevajanja, ki za Ministrstvo za pravosodje opravi sodno zapriseženi prevajalec. Prevajalec mora imeti opravljen preizkus znanja, ki ga ministrstvo zahteva. Preizkus lahko opravlja največ trikrat. Sodni prevod mora vsebovati prevajalčev žig in podpis ter mora biti, skupaj z datumom, zaporedno številko, naslovom, številom strani, imenom …

GLS je dosegel dobre rezultate in nadaljuje z investicijami v kvaliteto

July 3, 2011 | Author: | Posted in Podjetja

Amsterdam, Ljubljana – junij 2011. Podjetje GLS Group je objavilo rezultate za poslovno leto 2010/2011. Ponudnik prevoza paketov, ekspresnih pošiljk in logističnih storitev, ki deluje po vsej Evropi, je zabeležil zadovoljiv promet in povečanje količine paketov ter tako dosegel dober rezultat. Za širjenje mreže in izboljšanje kvalitete storitev so predvidene investicije v višini do 60 …

Vgradne omare Alp’Lux

June 30, 2011 | Author: | Posted in Razno

Alp’Lux so gradne omare in predelne stene z drsnimi vrati za različne rešitve opremljanja bivanjskih prostorov po meri. Njihova posebna prednost je, da se z izborom odličnih materialov skladajo z ostalimi pohištvenimi programi Alples. Z vgradno omaro lahko dopolnite otroško sobo Planet, spalnico Harmonija, spalnico Balada, dnevno sobo Regina….. Izkoristi se lahko prav vsak kotiček, …

Otroške sobe in cena

June 25, 2011 | Author: | Posted in Razno

Ko si začnemo ogledovati otroške sobe, seveda z namenom, da jo kupimo, začnemo najprej iskati take otroške sobe, ki so nam, po možnosti pa tudi našemu otroku, všeč. Šele nato pa pogledamo, koliko izbrane otroške sobe stanejo. Velikokrat pa se zgodi, da tako želene otroške sobe, ki jo kupujemo ne moremo kupiti, ker njena cena …