Kadar imate opravka s sodiščem ali pa z uradnimi ustanovami, vmes pa stopi še tujina, potem je verjetnost, da potrebujete sodni prevod, ki vam ga naredi sodni tolmač. Sodni tolmač je visoko izobražen prevajalec, ki lahko naredi sodni prevod. Sodni prevod je lahko narejen za različne jezikovne kombinacije, odvisno, za kaj imamo zaprisežene sodne tolmače. …
Podjetje Tolo d.o.o. se že vse od osamosvojitve ukvarja z izdelavo zastav, pri tem pa postavlja meraila za kvaliteto tako v Sloveniji kot tudi v tujini. Njihova izdelava zastav je tako kvalitetna, da pri njih zastave naročajo državne inštitucije, občine in krajevne skupnosti, pogodbeno pa sodelujejo tudi z vlado RS. Izkušnje imajo tako doma kot …
Tečaj angleščine praviloma izvajajo vse jezikovne šole med katerimi je tudi Veris. Vendar pa ima prav vsaka jezikovna šola različen način, kako bo svojo storitev oglaševala. Zagotovo je še vedno zelo pogost način oglaševanja za različne jezikovne tečaje tujih jezikov s pomočjo letakov v bližini študentskih domov ali pa izobraževalnih ustanov. Zelo pogost način je …
Kakšna naj bo oprema za dom? Oprema doma je odvisna od okusa, želja in finančne zmogljivosti vsakega posameznika. Vsi si žal, kljub željam, ne morejo privoščiti najsodobnejše, moderne opreme. Dom predstavlja naše zavetje in njegova naloga je, da nam nudi občutek domačnosti, lagodja in nas vsak dan napolni z energijo, ki jo potrebujemo za bivanje …
Sodni tolmači Poliglot nosijo precejšnjo odgovornost pri svojem delu, saj morajo vedno dosledno in pravilno interpretirati določeno besedilo tako, da ga razumejo vse vpletene stranke enako in da ne prihaja do komunikacijskega šuma, ki lahko vodi v napake in oškodovanje stranke. Za svoje delo so sodni tolmači lahko celo kazensko odgovorni, saj s svojim podpisom …
Veliko je ljudi, za katere se sodni prevodi opravijo in ki sodni prevod potrebujejo. Razlogi za to so različni. Vsekakor pa lahko rečemo, da so se sodni prevodi bistveno povečali po vstopu Slovenije v Evropsko unijo. Velja pa opomniti še na eno stvar, ki se zelo razlikuje od navadnega prevajanja. Navadno prevajanje se računa po …
Amsterdam, Ljubljana – junij 2011. Podjetje GLS Group je objavilo rezultate za poslovno leto 2010/2011. Ponudnik prevoza paketov, ekspresnih pošiljk in logističnih storitev, ki deluje po vsej Evropi, je zabeležil zadovoljiv promet in povečanje količine paketov ter tako dosegel dober rezultat. Za širjenje mreže in izboljšanje kvalitete storitev so predvidene investicije v višini do 60 …
Potovanje v Turčijo se vedno splača. Za vse tiste, ki bi radi okusili mistični pridih Orienta, ki je v zgodovini Evrope pustil svoj pečat v domišljiji vsakega evropskega človeka, je Turčija vsekakor idealna potovalna destinacija. Ima zelo bogato kulturno ponudbo, med katerimi najbolj izstopajo z zgodovinskimi relikti obogateni muzeji in specifična lokalna kulinarika, ki bo …
Ko se doma lotimo dela, večina ljudi prav redko pomisli na varnost pri delu: http://www.projekt-varnost.si/varnost-pri-delu-1/. Pa vendar zakaj je temu tako? Razlog tiči v tem, da vsi želimo delo čim hitreje opraviti, ne pa da ne dodatno mudimo še z zagotavljanjem varnosti. Raje si mislimo, da moramo pri določeni stvari nekoliko paziti, čeprav bi lahko …
Parcelacija pomeni, da lahko parcelo razdelimo na več manjših parcel ali pa tudi obratno – več manjših parcel združimo v eno večjo. Pred delitvijo parcele je potrebno izvesti postopke ureditve meje. V zemljiškem katastru tako nastale parcele dobijo nove parcelne številke, izračuna pa se tudi površina teh parcel. Obraten postopek je združitev parcel, pri katerem …